1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
የወረደው ከ
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
ይፋዊ የYIFY ፊልሞች ጣቢያ፡-
YTS.BZ

3
00:00:39,240 --> 00:00:42,320
የቅርብ ጊዜ ዘገባ መጣ
ከ Sognefjord ጥልቅ ውስጥ.

4
00:00:42,440 --> 00:00:44,360
እዚያ ምን አየህ?

5
00:00:44,480 --> 00:00:49,640
ላይ ላዩን ሲሰብር አየሁ።

6
00:00:55,320 --> 00:00:57,640
የእርስዎን የቢኖክዮላስ ወስደዋል
እና ወደ መስኮቱ ሄደ?

7
00:00:57,760 --> 00:01:03,000
አዎ፣ ስመለከት፣
እዚያም በባህር ውስጥ ማዕበል አየሁ.

8
00:01:08,320 --> 00:01:13,160
ግን እርግጠኛ አልነበርኩም
ስለዚያ ነገር ቅርጽ.

9
00:01:16,280 --> 00:01:19,120
መጠኑ ምን ያህል እንደሆነ በግምት ሊነግሩኝ ይችላሉ?

10
00:01:19,240 --> 00:01:22,240
መልስ መስጠት አልፈልግም
ምክንያቱም እርግጠኛ አይደለሁም።

11
00:01:22,360 --> 00:01:26,440
ግን ቢያንስ 200 ሜትር ነበር ፣
እርግጠኛ ነኝ።

12
00:01:33,840 --> 00:01:38,880
የባህር ኃይል መርከቦች, ሄሊኮፕተሮች እና አውሮፕላኖች
አካባቢውን ለቀናት ፈልጓል።

13
00:01:39,000 --> 00:01:43,400
ያልታወቀ የባህር ሰርጓጅ መርከብ ነበረ
በ Sognefjord ውስጥ, ወይም አልነበረም?

14
00:01:44,440 --> 00:01:50,120
ግን ከዚያ በፊት ምናልባት ዓመታት ሊሆኑ ይችላሉ
ጥያቄ እና ሌሎች ብዙ መልስ አግኝተዋል.

15
00:01:50,240 --> 00:01:53,400
ምናልባት ይቀራሉ
ለዘለዓለም መልስ አላገኘም።

16
00:01:59,840 --> 00:02:03,080
SOGNEFJORD

17
00:03:16,640 --> 00:03:18,760
አጥብቀው ይያዙ!

18
00:04:57,000 --> 00:05:00,440
የባህር ምርምር ተቋም

19
00:05:14,080 --> 00:05:15,080
- ሄይ.
- ሄይ.

20
00:05:15,200 --> 00:05:18,280
የእረፍት ቀንህ እንደሆነ አውቃለሁ
ግን የላክሁልህን ኢሜል አይተሃል?

21
00:05:18,400 --> 00:05:21,000
ይቅርታ፣ ጊዜ አላገኘሁም።

22
00:05:21,120 --> 00:05:24,080
እና አሁን የእንቅስቃሴ ንድፍ
ተለውጧል, ስለዚህ ወደ ኋላ መመለስ አለብኝ.

23
00:05:24,200 --> 00:05:26,400
ከዚህ በፊት ያንን ሀይድሮፎን ማንቀሳቀስ አለብኝ...

24
00:05:26,520 --> 00:05:28,760
ፍተሻ ላይ እፈልግሃለሁ።

25
00:05:28,880 --> 00:05:30,800
ፍተሻ ምን ማለትህ ነው?

26
00:05:30,920 --> 00:05:35,080
ማንቂያ አግኝተናል
በምዕራባዊ የባህር ዳርቻ ላይ ስላለው የዓሣ እርሻ.

27
00:05:35,200 --> 00:05:37,280
ለምግብ ደህንነት ባለስልጣን መደወል አይችሉም?

28
00:05:37,400 --> 00:05:41,240
አይ፣ ይህ ትንሽ የበለጠ ልዩ ነው።

29
00:05:41,360 --> 00:05:46,320
እና ፖርፖይስ ከመቁጠር የበለጠ አስደሳች
እና በኦስሎፍጆርድ ውስጥ የጠፉ ዋልረስስ።

30
00:05:46,440 --> 00:05:49,160
ምን ማለትህ ነው ጠፋህ?
ከእኛ በፊት እዚህ ነበሩ.

31
00:05:49,280 --> 00:05:52,440
ማንም የበለጠ አያውቅም
ከአንተ ይልቅ ስለዚህ ጉዳይ.

32
00:05:52,560 --> 00:05:55,120
ይህ የእርስዎ መስክ ነው።

33
00:05:55,240 --> 00:05:57,280
በምዕራባዊው የባህር ዳርቻ የት ነው?

34
00:05:57,400 --> 00:05:59,600
Vangsnes.

35
00:06:01,400 --> 00:06:04,160
ነገር ግን ቫንግስንስ ለእኔ የማይሄድ መሆኑን ታውቃለህ።

36
00:06:04,280 --> 00:06:06,920
ስለዚህ ጉዳይ ተነጋግረናል።
እዚያ መሄድ እንደማልችል ታውቃለህ Kjell.

37
00:06:07,040 --> 00:06:09,880
ሶኒክ ማጭበርበርን እየተጠቀሙ ነው።
ያ ያንተ ፈጠራ ነው።

38
00:06:10,000 --> 00:06:12,160
ግን ያንን ኢንዱስትሪ ጨርሻለው።

39
00:06:12,280 --> 00:06:15,120
እንግዲህ። ቪዲዮ እልክላችኋለሁ
አሁን ከአጭበርባሪው.

40
00:06:15,240 --> 00:06:18,000
መሄድ አለብኝ, የልደት ነገር አለኝ.

41
00:06:18,120 --> 00:06:21,640
ደህና ፣ ግን እዚያ ተነሱ
እና ስትሄድ ሪፖርቶችን ላክልኝ።

42
00:06:21,760 --> 00:06:25,960
እግዚአብሔር አሁን መልካም ልደት ይዘምራሉ
እና ሁሉም ነገር. በኋላ ተናገር፣ እሺ?

43
00:07:07,760 --> 00:07:09,200
ቅዱሳን ሆይ!

44
00:07:09,320 --> 00:07:12,440
በመቶዎች የሚቆጠሩ መሆን አለባቸው.
ተመልከት ማሪያ! እብድ ነው!

45
00:07:13,560 --> 00:07:17,120
ጭንቅላታቸው ውስጥ ወድቀዋል!
መሬት ላይ ፈርተው ነበር!

46
00:07:19,200 --> 00:07:21,560
የዓሣው እርሻ መሆን አለበት.

47
00:07:24,120 --> 00:07:27,080
ይህ በጣም ጥሩ አይደለም!

48
00:07:47,040 --> 00:07:49,720
ይህ ሞባይል ስልክ ማግኘት አልተቻለም።

49
00:07:57,760 --> 00:08:02,160
ይህ የ9,000 ዓመት ዕድሜ ያለው የቀስት ራስ ያረጋግጣል።

50
00:08:04,920 --> 00:08:08,000
የበረዶ ግግር በረዶዎች በከፍተኛ ፍጥነት ይቀልጣሉ.

51
00:08:08,120 --> 00:08:10,720
ግን ግልብጥ አለ።

52
00:08:11,720 --> 00:08:16,680
ከበረዶው ውስጥ ያለው ውሃ ፣ ጥርት ያለ ፣ ንጹህ ፣
ንጹህ ውሃ ከ fjord ጋር ይደባለቃል.

53
00:08:19,040 --> 00:08:22,080
በዓለም ላይ በጣም ጥልቅ የሆነው ፈርጅ ነው ፣
1,300 ሜትር.

54
00:08:24,640 --> 00:08:27,840
እና ትክክለኛው ቦታ ነው።
የእኛ የላቀ ሳልሞን እንዲያድግ.

55
00:08:34,560 --> 00:08:38,000
በአሳ እርሻ ላይ ዝቅተኛ ማለፊያ ይውሰዱ.

56
00:08:43,640 --> 00:08:45,560
ትኩረት ይስጡ.

57
00:08:56,920 --> 00:09:00,320
ስለዚህ, አስማቱ የሚከሰትበት ቦታ ይህ ነው.

58
00:09:01,800 --> 00:09:06,960
ይህንን ክፍል ለማስተካከል እንጠቀማለን
እና የእኛን Sonic Lice ቴክኖሎጂ ይቆጣጠሩ።

59
00:09:07,080 --> 00:09:08,400
የቀስት ራስ ሰርቷል?

60
00:09:08,520 --> 00:09:14,840
ጥራቱን ለማረጋገጥ
እና የሳልሞን ጤና።

61
00:09:14,960 --> 00:09:17,600
ጆርጅ እዚህ የእኛ ዋና ቴክኒሻን ነው።

62
00:09:25,400 --> 00:09:27,280
- አዎ። ቪዲዮ.
- አዎ.

63
00:09:27,400 --> 00:09:29,880
ትኩረትህን በዚህ መንገድ መምራት ከቻልኩኝ።

64
00:09:30,000 --> 00:09:34,200
ወደ Vangsnes እንኳን በደህና መጡ።
ፈጠራ ከተፈጥሮ ጋር የሚገናኝበት ቦታ።

65
00:09:34,320 --> 00:09:38,960
በፊዮርድ ውስጥ የሚገኘው ሳልሞን እየተጠቃ ነው።
እንደ ጥገኛ ተውሳክ በሚሠራ ቅማል

66
00:09:39,080 --> 00:09:41,720
እራሱን ከአስተናጋጅ ጋር በማያያዝ እና በመግደል.

67
00:09:41,840 --> 00:09:43,800
Sonic Lice መፍትሔ ነው።

68
00:09:43,920 --> 00:09:47,400
ዘመናዊ ቴክኖሎጂን በመጠቀም
እንጉዳዮቹን በደህና ለማስወገድ ፣

69
00:09:47,520 --> 00:09:51,520
አዲሶቹ ተርጓሚዎቻችን የድምፅ ሞገዶችን እየተጠቀሙ ነው።
ጥገኛውን ለማስወገድ.

70
00:09:51,640 --> 00:09:55,040
ይህ ደህንነቱ የተጠበቀ እና የአካባቢ ጥበቃ ነው።
ሳልሞንን ለማዳን ተስማሚ መንገድ።

71
00:09:55,160 --> 00:09:57,120
በምዕራብ ሳልሞን ይቀላቀሉን

72
00:09:57,240 --> 00:10:01,440
የት ነገ ቴክኖሎጂ
የተሻለ የዕለት ተዕለት ሕይወት ይፈጥራል.

73
00:10:01,560 --> 00:10:04,400
Sonic ቅማል ለማዳን.

74
00:10:04,520 --> 00:10:07,560
Sonic ቅማል።
የሳልሞን የወደፊት ዕጣ.

75
00:10:11,520 --> 00:10:13,560
አመሰግናለሁ ጆርጅ።

76
00:10:13,680 --> 00:10:16,000
ያ በእርግጥ ትምህርታዊ ቪዲዮ ነበር።

77
00:10:39,680 --> 00:10:43,280
ሄይ ኤሪክ ደርሰሃል።
ከድምጽ በኋላ መልእክት ይተዉ።

78
00:10:45,440 --> 00:10:48,280
ከ Sonic Lice እራሱ ጀርባ ያለው አንጎል።

79
00:10:48,400 --> 00:10:53,280
ኤሪክ የእኛ ዋና የውሃ መሐንዲስ ነው።
እና የእኔ ላይ-ጣቢያ አስተዳዳሪ.

80
00:10:53,400 --> 00:10:55,280
Sonic Lice አስደናቂ ነው
እኔ ግን ሰማሁ

81
00:10:55,400 --> 00:10:59,600
የሶኒክ ድምጽ ሕክምና ይችላል
ሳልሞንን ያስጨንቁ እና እድገታቸውን ያቁሙ.

82
00:10:59,720 --> 00:11:04,640
በፍጹም፣ አይሆንም። ትልቅ ኩራት ይሰማናል።
በአሳችን ደህንነት እና ጤና ላይ.

83
00:11:04,760 --> 00:11:08,040
ዘዴው ትክክለኛውን ድግግሞሽ ማግኘት ነው.
በጣም ዝቅተኛ, አይሰራም.

84
00:11:08,160 --> 00:11:12,760
በጣም ከፍ ያለ፣ አዎ ይችላል። እና እንዲያውም ሊረብሽ ይችላል
በፊዮርድ ውስጥ ያለው አጠቃላይ ሥነ-ምህዳር።

85
00:11:14,440 --> 00:11:17,360
ስነ-ምህዳሩን ረብሸው ማለትዎ ነው?

86
00:11:17,480 --> 00:11:19,400
ለዚያ ምንም ዕድል የለም.

87
00:11:19,520 --> 00:11:21,840
ሶፍትዌሩን ሠርተናል።

88
00:11:21,960 --> 00:11:25,200
ድግግሞሹን ማስተካከል
በአሳችን የጭንቀት ደረጃዎች ላይ በመመስረት.

89
00:11:25,320 --> 00:11:27,880
ግን ተርጓሚው የሶኒክ ቅማል ልብ ነው።

90
00:11:28,800 --> 00:11:30,960
የሚያማምሩ ነገሮች.

91
00:11:31,080 --> 00:11:32,560
ኬክ?

92
00:11:33,480 --> 00:11:35,960
ሽሮ፣ መጀመር ትፈልጋለህ?

93
00:11:48,840 --> 00:11:51,400
ዮሃንስ! ዮሃንስ!

94
00:11:53,560 --> 00:11:55,120
ሃይ!

95
00:11:56,520 --> 00:11:59,640
- ብዙ ጊዜ አልፏል.
- በጣም.

96
00:12:01,600 --> 00:12:04,120
- አንድ ቃል ሊኖረኝ ይችላል?
- ሰላም, Bjørg.

97
00:12:04,240 --> 00:12:06,320
አንድ ሰከንድ ብቻ።

98
00:12:25,080 --> 00:12:26,360
እዚህ ማን እንዳለ ይመልከቱ።

99
00:12:28,360 --> 00:12:30,600
ጎሽ።

100
00:12:30,720 --> 00:12:33,000
- ሃይ። ትንሽ ጊዜ ሆኖታል።
- ረጅም ጊዜ።

101
00:12:33,120 --> 00:12:35,720
- ሦስት ዓመት መሆን አለበት.
- ሶስት አመት? ጆስቴይን...!

102
00:12:35,840 --> 00:12:38,560
ቢያንስ ሰባት ዓመታት አልፈዋል።

103
00:12:39,800 --> 00:12:43,520
ማሪያ! ይምጡ እና ሞግዚትዎን ያግኙ!

104
00:12:43,640 --> 00:12:45,680
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

105
00:12:45,800 --> 00:12:48,240
ለምርመራ ነው የመጣሁት።

106
00:12:48,360 --> 00:12:50,560
ፍተሻ? ቀኝ።

107
00:12:52,000 --> 00:12:54,440
ሃይ! አምላኬ ማሪያ ሁላችሁም አድጋችኋል።

108
00:12:54,560 --> 00:12:58,000
ታውቃታለህ? እሷ ነች
ስለ ባህር ፈረስ ያስተማረህ።

109
00:12:58,120 --> 00:13:00,720
በባህር ምርምር ውስጥ እየሰሩ ነው?

110
00:13:00,840 --> 00:13:02,480
ትክክል ነው።

111
00:13:04,760 --> 00:13:06,200
- ዮሃንስ እንገናኝ።
- አዎ.

112
00:13:07,120 --> 00:13:10,160
ቁርጠኛ የሆነች ወጣት ሴት።
ያንን ፎቶ ማንሳት አለብኝ.

113
00:13:16,720 --> 00:13:19,560
- ለአንድ ደቂቃ መበደር እችላለሁ?
- በእርግጥ.

114
00:13:33,640 --> 00:13:36,640
ተስተውሏል::
በ fjord ውስጥ በበርካታ ቦታዎች.

115
00:13:38,600 --> 00:13:42,920
እነዚህ በእውነት ጥልቅ መሆን አለባቸው።
ሁሉም ተነፈሱ።

116
00:13:47,360 --> 00:13:49,320
ያ ብዙ ቶን የተጣራ መረብ ነው።

117
00:13:49,440 --> 00:13:52,560
እንዴት እንደዛ መንቀሳቀስ ቻሉ?

118
00:13:52,680 --> 00:13:54,880
ከህዝቤ ጋር አጣራለሁ።

119
00:13:59,360 --> 00:14:02,280
እዚህ ነበር ቀረጻ የምንሰራው።

120
00:14:02,400 --> 00:14:04,640
እብድ ነው ፊሽካውን ነፋህ።

121
00:14:04,760 --> 00:14:06,960
ምኑ ነው ያበደው?

122
00:14:08,400 --> 00:14:11,640
አባቷ ነው።
ያ አንጀት ይጠይቃል።

123
00:14:14,320 --> 00:14:16,440
አባትህ የዓሣ እርሻውን ይመራል?

124
00:14:16,560 --> 00:14:18,320
አዎ።

125
00:14:19,080 --> 00:14:21,120
አዎ።

126
00:14:21,240 --> 00:14:23,840
ስለዚህ ፣ ስንት እይታዎች
ቪዲዮው አሁን አለው?

127
00:14:23,960 --> 00:14:26,240
ስለ እይታዎች መቀጠል አቁም.

128
00:14:26,360 --> 00:14:31,560
በቲኪቶክ ውስጥ የሚንሸራተቱ የወፍራም ልጃገረዶች ስብስብ
እና ቪዲዮዎችን ማየት ምንም ዋጋ የለውም።

129
00:14:31,680 --> 00:14:33,920
እኛ እዚህ ያለነው ለዚህ አይደለም።

130
00:14:34,040 --> 00:14:36,320
- አንድ ነገር ለማድረግ እዚህ መጥተናል አይደል?
- አዎ.

131
00:14:36,440 --> 00:14:38,160
ለውጥ አምጡ።

132
00:14:39,120 --> 00:14:41,640
ስለ ዴቪድ ሱዙኪ ሰምተሃል?

133
00:14:42,800 --> 00:14:45,240
ዴቪድ ሱዙኪ ማን እንደሆነ ታውቃለህ?

134
00:14:45,360 --> 00:14:47,680
አይ፣ ያ ማን ነው?

135
00:14:52,000 --> 00:14:54,920
Greta Thunberg ማን እንደሆነ ታውቃለህ?

136
00:14:55,880 --> 00:14:58,760
Greta Thunberg ወጣች
ወደ ዴቪድ ሱዙኪ የሆድ ቁልፍ።

137
00:14:59,720 --> 00:15:04,080
ደህና ፣ ከዚያ እናድርገው ።
ቢራ እወዳለሁ።

138
00:15:05,240 --> 00:15:09,200
ታውቃለህ?
ጃፓኖች ማርዚፓን አይወዱም?

139
00:15:10,600 --> 00:15:13,760
እዚህ ብዙ ኬክ ቀርቷል።

140
00:15:22,400 --> 00:15:25,240
እሺ ጆርጅ፣ መልሰው ማብራት ይችላሉ።

141
00:15:25,360 --> 00:15:26,640
እሺ, ተመሳሳይ ጥንካሬ?

142
00:15:26,760 --> 00:15:28,880
ድግግሞሹን በሁለት እርከኖች ዝቅ ያድርጉ።

143
00:15:29,320 --> 00:15:30,760
እሺ ያንን ቅዳ።

144
00:15:42,240 --> 00:15:43,600
ሞጁል 4፣ ንቁ።

145
00:16:10,280 --> 00:16:13,160
ትኩረት.
የሶኒክ ቅማል ጥንካሬን ይቀንሱ።

146
00:16:13,280 --> 00:16:15,680
ትኩረት.
የሶኒክ ቅማል ይቀንሱ...

147
00:16:15,800 --> 00:16:18,000
ማንቂያውን በማቦዘን ላይ።

148
00:16:30,360 --> 00:16:32,560
አየህ ያ ጉድ አለ።

149
00:16:33,200 --> 00:16:36,160
መዝጋት አለብህ
በጣም ከመዘግየቱ በፊት.

150
00:16:39,000 --> 00:16:41,160
ፊዮርድ ልክ እንደበፊቱ አይደለም።

151
00:16:43,920 --> 00:16:45,720
እኔም ናፍቀሽኛል ኦላቭ።

152
00:17:00,040 --> 00:17:02,320
ስለ ግልቢያው እናመሰግናለን!

153
00:17:36,280 --> 00:17:38,720
አስመጪው አለበት።
ከዘመናት በፊት ተለውጠዋል.

154
00:17:38,840 --> 00:17:40,760
ተጨማሪ ጥሩ ምክሮች አሉ?

155
00:17:40,880 --> 00:17:43,320
ያ በጭራሽ አይሰራም።

156
00:17:43,440 --> 00:17:45,160
ጆስቴይን ከጠራ፣ እኔ በዎርክሾፑ ውስጥ ነኝ።

157
00:17:54,760 --> 00:17:56,680
ኤሪክ?

158
00:18:14,680 --> 00:18:16,600
ሰላም ኤሪክ

159
00:18:18,560 --> 00:18:21,400
በመንገድ ላይ ልደውልልህ ሞከርኩ ግን...

160
00:18:21,520 --> 00:18:22,760
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

161
00:18:22,880 --> 00:18:24,800
የምሰራው ለማሪን ምርምር ነው።

162
00:18:24,920 --> 00:18:26,880
ለምርመራ ነው የመጣሁት።

163
00:18:27,800 --> 00:18:29,000
ገባኝ።

164
00:18:30,400 --> 00:18:34,000
ትዕይንቱን እየሮጥክ ነው፣ እሰማለሁ።
አሪፍ ነው!

165
00:18:34,120 --> 00:18:39,800
ኤሪክ? ያዳምጡ። ተቆጣጣሪው እየመጣ ነው።
እዚህ ውጭ, እና ያ መጥፎ ጊዜ ነው.

166
00:18:41,080 --> 00:18:43,640
ሄይ... ጆስቴይን ጠራ።

167
00:18:43,760 --> 00:18:47,240
ዮሃንስ ሰላም በልዎ።
እሷ እዚህ ለምርመራ ነች።

168
00:18:47,360 --> 00:18:49,600
- ሃይ!
- ይህ ጆርጅ ነው።

169
00:18:49,720 --> 00:18:51,440
ዮሃንስ

170
00:18:51,560 --> 00:18:56,640
ከየት መጀመር እንደምትፈልግ አላውቅም?
ጆርጅ፣ ለምን ዮሃንስን በዙሪያው አታሳየውም?

171
00:18:56,760 --> 00:18:59,080
አዎ ተከተለኝ ብቻ።

172
00:19:05,520 --> 00:19:09,720
የዓሣው እርሻ ከሞጁሎች ውስጥ ተሰብስቧል
ከተለያዩ አሮጌ የጦር መርከቦች.

173
00:19:09,840 --> 00:19:11,240
የማይሰመጥ ነው።

174
00:19:11,360 --> 00:19:13,600
ስለዚ፡ ቤተ ሙከራው ይኸውን።

175
00:19:16,920 --> 00:19:20,840
ወድቋል፣
ነገር ግን መሣሪያዎቹ አዲስ ናቸው።

176
00:19:21,560 --> 00:19:27,080
የአረብ ብረት ውፍረት 35 ሚሊሜትር ነው
እና ከዚያ እዚህ ኮከብ ሰሌዳ እናገኛለን። እዚህ.

177
00:19:28,400 --> 00:19:31,120
ይህን ማግኘት ብቻ ነው የሚያስፈልገኝ።

178
00:19:37,280 --> 00:19:39,600
ይህ የድሮ ካፒቴን ካቢኔ ነው።

179
00:19:39,720 --> 00:19:41,400
እሺ

180
00:19:46,320 --> 00:19:49,280
ቴክኒካሎቹን አግኝቻለሁ
በአንድ እና በሁለት ላይ, ስለዚህ ብቻ ...

181
00:19:54,920 --> 00:19:56,560
እሷ እዚህ ትቀራለች?

182
00:19:56,680 --> 00:19:58,200
አዎ።

183
00:19:58,600 --> 00:20:00,800
ቀኝ።

184
00:20:02,920 --> 00:20:05,480
ዝግጁ ስትሆን አሳውቀኝ።

185
00:20:55,400 --> 00:20:56,760
ምን መስማት ትችላለህ?

186
00:20:56,920 --> 00:20:59,160
እያዳመጥኩህ ነበር።

187
00:21:03,120 --> 00:21:05,480
ለማለት የፈለግኩት...

188
00:21:07,960 --> 00:21:10,640
የሆነ ነገር እያገኙ ነው?
እኛን የሚይዘን ነገር አለ?

189
00:21:11,240 --> 00:21:13,160
ገና አይደለም.

190
00:21:18,800 --> 00:21:20,800
ማዳመጥ ይፈልጋሉ?

191
00:21:28,680 --> 00:21:30,600
ይህን ውሰድ.

192
00:21:52,880 --> 00:21:55,560
በእውነት ለምን መጣህ?

193
00:22:02,120 --> 00:22:06,480
ኤሪክ

194
00:22:13,080 --> 00:22:15,040
አሁንም ገብተሃል?

195
00:22:26,080 --> 00:22:28,960
- ትናንት በዚህ ተስማምተናል።
- ግን ስለ የዱር ሳልሞንስ?

196
00:22:29,080 --> 00:22:31,920
የዱር ሳልሞን ለማንኛውም ተበድቷል.

197
00:22:33,640 --> 00:22:35,520
እንጠብቅ።

198
00:22:35,640 --> 00:22:38,840
ዮሃንስ ይረዳናል
የዓሳውን እርሻ ይዝጉ.

199
00:22:42,240 --> 00:22:44,520
ቀኝ። በእንቁላልዎ ይደሰቱ,
ለመዋኛ እየሄድኩ ነው።

200
00:23:00,240 --> 00:23:04,600
Sognefjord ውስጥ Vangsnes ውስጥ
ሁለት ሰዎች መጥፋታቸው ተነግሯል...

201
00:23:11,080 --> 00:23:13,520
- ቡና ትፈልጋለህ?
- አዎ እባክዎን።

202
00:23:17,800 --> 00:23:21,720
እንዲወጡ ብቻ መፍቀድ አትችልም።
በባህር አውሮፕላን ውስጥ በራሳቸው?

203
00:23:46,560 --> 00:23:48,680
... ግን እውነት ነው.

204
00:23:48,800 --> 00:23:51,480
ሃይ።

205
00:23:56,320 --> 00:23:58,760
- ሽንት ቤት ለመጠቀም ትንሽ እጠብቃለሁ።
- እማዬ...

206
00:23:58,880 --> 00:24:02,840
ግን ማወቅ አለብኝ።
ሰዎችን ለምሳ ጋብዣለሁ።

207
00:24:04,120 --> 00:24:08,280
ያ ነው የሚያናድደኝ ።
ምናልባት ወደ ጃፓን ብቻ መሄድ አለብዎት.

208
00:24:08,400 --> 00:24:12,000
አይደል... አይሻልም?
ለማንኛውም እዚህ የለህም።

209
00:24:13,560 --> 00:24:15,680
ያ የእርስዎ ጀልባ ነው?

210
00:24:15,800 --> 00:24:17,800
- አዎ.
- በጣም ጥሩ ነው.

211
00:24:17,920 --> 00:24:19,600
አመሰግናለሁ።

212
00:24:19,720 --> 00:24:23,600
ከአባቴ ነው ያገኘሁት።
ለኔ ማረጋገጫ።

213
00:24:25,680 --> 00:24:27,400
ምን ይባላል?

214
00:24:27,520 --> 00:24:29,960
ስም የለውም። ገና።

215
00:24:30,080 --> 00:24:33,880
ግን ምናልባት ከስቴላ ጋር የሆነ ነገር ሊሆን ይችላል. ኮከብ.

216
00:24:34,000 --> 00:24:36,040
የላካችሁትን ቪዲዮ አይቻለሁ።

217
00:24:36,160 --> 00:24:39,960
አደረጉት?
ለዚህ ነው እዚህ ያለኸው?

218
00:24:40,960 --> 00:24:44,160
ምን ይመስልሃል፧

219
00:24:45,480 --> 00:24:49,800
ዓሦቹ ሙሉ በሙሉ ተበድበዋል ማለቴ ነው።
በጭንቅላቱ ውስጥ, ስለዚህ ማሰስ አይችሉም.

220
00:24:49,920 --> 00:24:51,960
ሁሉም ነገር ተበላሽቷል።

221
00:24:53,080 --> 00:24:56,240
ስለዚህ, መቼ ነው የሚዘጋው
ያ የተረገመ የዓሣ እርሻ?

222
00:24:56,360 --> 00:24:59,320
ያንን የማደርገው እኔ አይደለሁም።

223
00:24:59,440 --> 00:25:01,240
ቪዲዮውን ግን አይተሃል።

224
00:25:01,360 --> 00:25:05,320
ሪፖርቶችን እጽፋለሁ እና ነገሮችን እጽፋለሁ ፣
ግን ሌላ ሰው...

225
00:25:05,440 --> 00:25:08,560
ስለዚህ ማንቂያውን ማሰማት ምንም ፋይዳ አልነበረውም።

226
00:25:08,680 --> 00:25:11,040
ልበል፣ ማሪያ፣
በጣም የሚያስገርም ይመስለኛል።

227
00:25:11,160 --> 00:25:13,680
ሁላችሁም ሙሰኞች ናችሁ።

228
00:25:18,280 --> 00:25:20,160
አዎ ፣ እዚህ አካባቢ እንደዚህ ነው።

229
00:25:28,240 --> 00:25:29,280
እንዴት ሄደ?

230
00:25:29,400 --> 00:25:31,440
ወደ ሲኦል!

231
00:25:39,520 --> 00:25:41,600
የሳልሞን ሞት
በቅርብ ሳምንታት ውስጥ ጨምሯል.

232
00:25:41,720 --> 00:25:43,240
አዎ፣ በጥቂት በመቶ።

233
00:25:43,360 --> 00:25:45,840
ነገር ግን የሳልሞን ቅማል ቁጥሮች
ወርደዋል ።

234
00:25:45,960 --> 00:25:48,160
ብዙ ግራ የሚያጋቡ ዓሳዎች አሉዎት?

235
00:25:48,280 --> 00:25:50,200
አይ።

236
00:25:54,840 --> 00:25:56,560
ያንን አደረግከው?

237
00:25:57,280 --> 00:25:59,200
አዎ።

238
00:26:12,440 --> 00:26:15,240
ለ Sonic Lice የምዝግብ ማስታወሻዎቹን እፈልጋለሁ።

239
00:26:16,200 --> 00:26:18,800
ያ የተወሰነ ጊዜ ሊወስድ ይችላል።

240
00:26:20,440 --> 00:26:22,760
ይህ የፌዝ ማትሪክስ ነው።

241
00:26:22,880 --> 00:26:25,400
ጥሩ ነው። እዚህ እሆናለሁ.

242
00:26:25,520 --> 00:26:27,560
ይህን እወስዳለሁ.

243
00:26:32,240 --> 00:26:37,720
እና በሚቀጥለው ዓመት,
ምርታችንን በሦስት እጥፍ ለማሳደግ አቅደናል።

244
00:26:40,880 --> 00:26:43,400
እርግጥ ነው፣
ማመልከቻዎቻችንን ማጽደቅ አለብን።

245
00:26:43,520 --> 00:26:46,360
እና ብዙ ደንቦች አሉ.

246
00:26:46,480 --> 00:26:50,960
እና እኛ በእርግጥ ከፍተኛ ጥራት መጠበቅ እንፈልጋለን.
ከፍተኛው.

247
00:26:59,560 --> 00:27:03,280
አንተ ትንሽ ዓሣ ነህ ወይስ ትልቅ ዓሣ?

248
00:27:10,160 --> 00:27:12,080
ይቀርታ።

249
00:27:13,560 --> 00:27:15,640
አሁን ትንሽ ስራ በዝቶብኛል። አስፈላጊ ነው?

250
00:27:15,760 --> 00:27:18,080
አዎ። አንድ ሞጁል ወድቋል፣
እና ምርመራ እያደረግን ነው።

251
00:27:20,200 --> 00:27:23,000
ግን ታስተካክለዋለህ አይደል?
እርስዎ ብዙ ነገሮችን ያስተካክላሉ።

252
00:27:23,120 --> 00:27:26,960
ጆስቴይን ግን ጊዜ እንፈልጋለን
እነዚህን ነገሮች ለማደራጀት...

253
00:27:30,360 --> 00:27:33,160
ምን እየሰራች ነው?

254
00:27:33,280 --> 00:27:35,120
ሳልሞንን ቃለ መጠይቅ እያደረገች ነው።

255
00:27:36,520 --> 00:27:38,920
እንዴት እንደሆኑ በመጠየቅ።

256
00:27:41,960 --> 00:27:45,080
ኤሪክ፣ የሶኒክ ቅማል ሎግ ጠየቀች።

257
00:27:47,560 --> 00:27:49,680
ስጧት እንግዲህ።

258
00:27:53,120 --> 00:27:55,120
የእግር ጉዞዎን ያብሩት።

259
00:28:00,160 --> 00:28:02,080
ስለዚያ ይቅርታ።

260
00:28:03,400 --> 00:28:08,200
ስለዚህ, ጆስተን, ስንት fjord
ኖርዌይ ውስጥ አለህ?

261
00:28:12,840 --> 00:28:15,720
ስንት ይፈልጋሉ?

262
00:28:59,120 --> 00:29:01,920
ምርመራን ሪፖርት ያድርጉ
ምዕራባዊ ሳልሞን Vangsnes.

263
00:29:02,040 --> 00:29:05,560
የሶኒክ ቅማል ማስመሰል
የቀጥታ ሳልሞን ልብ ላይ.

264
00:29:15,720 --> 00:29:19,080
መደበኛ ድግግሞሽ,
ምንም ሊለካ የሚችል ውጤት የለም.

265
00:29:25,280 --> 00:29:29,680
ድግግሞሽ ከማገጃ ደረጃ በላይ
ወዲያውኑ የልብ ምትን ይነካል።

266
00:29:36,320 --> 00:29:38,440
ከማገድ ደረጃ በላይ።

267
00:29:43,480 --> 00:29:48,040
በከፍተኛ ደረጃ ለስላሳ ቲሹ ውድቀት እናገኛለን
እና 100 በመቶ ሞት።

268
00:30:02,360 --> 00:30:05,080
ኤሪክ፣ 4 ን ማንሳት አለብህ።

269
00:30:06,000 --> 00:30:08,040
በመንገዴ ላይ።

270
00:30:16,600 --> 00:30:18,400
ፌክ።

271
00:30:24,400 --> 00:30:26,720
ለአንተ እይዘዋለሁ።

272
00:30:28,960 --> 00:30:30,800
እዚያ ውስጥ። አመሰግናለሁ።

273
00:30:30,920 --> 00:30:33,280
ተርጓሚውን መተካት አለብኝ.

274
00:30:33,400 --> 00:30:36,800
እንደዚህ ማየት ዘበት ነው።
እና በእሱ ላይ ያሳለፍናቸውን ሁሉንም ሰዓቶች አስቡ.

275
00:30:36,920 --> 00:30:39,200
ታስታውሳለህ?

276
00:30:39,320 --> 00:30:42,240
ተርጓሚውን ለመጨረስ አንድ ዓመት ፈጅቷል
ከሄድክ በኋላ.

277
00:30:42,360 --> 00:30:45,600
ይህንን ሞጁል ለመሥራት አራት ዓመታት.

278
00:30:45,720 --> 00:30:47,680
ጠንክሮ መሥራት ዋጋ ያስከፍላል።

279
00:30:47,800 --> 00:30:51,440
አዎ ፣ ያ ማለት ይሰራል ፣ ከዚያ?

280
00:30:51,560 --> 00:30:54,920
- ምን?
- በትክክል እንደ ሚሰራው ይሰራል?

281
00:30:55,040 --> 00:30:57,080
ተቀባይነት አግኝቷል አይደል?

282
00:30:57,200 --> 00:31:00,480
አዎ፣ የመነሻ ዋጋዎችን በተመለከተ።
ይህን አስበሃል?

283
00:31:00,600 --> 00:31:02,680
አሁን ይሰራል, አዎ.

284
00:31:15,720 --> 00:31:18,760
- በዚያ በኩል መክፈት ይችላሉ?
- እሺ.

285
00:31:19,000 --> 00:31:20,920
ሁለት ጊዜ ይግፉት. አመሰግናለሁ።

286
00:31:34,800 --> 00:31:36,720
ምንድን ነው ነገሩ፧

287
00:31:51,080 --> 00:31:53,160
ደማዊ ሲኦል!

288
00:32:15,040 --> 00:32:19,520
ዘገባ ክፍል 2፡ ያልታወቁ ዝርያዎች መገኘት
በ Sonic Lice Module 4 ውስጥ።

289
00:32:19,640 --> 00:32:22,320
ምናልባት በድምፁ ራሱ ሊስብ ይችላል።

290
00:32:22,440 --> 00:32:26,160
ያልተለመደ የአሚኖ አሲድ ደረጃዎች.
ጥልቅ የውሃ አካል ይመስላል።

291
00:32:29,520 --> 00:32:31,840
እንደዚህ ያለ ነገር አይቶ አያውቅም።

292
00:32:43,240 --> 00:32:44,480
ባዮሊኒየም?

293
00:32:44,600 --> 00:32:46,480
ይመስላል፣ አዎ።

294
00:32:47,240 --> 00:32:51,640
በጣም ጥቂቶች አሉት
እንደ ጥገኛ ተውሳክ ተመሳሳይ ባህሪያት.

295
00:32:51,760 --> 00:32:54,760
በዚህ ሁኔታ አስተናጋጁ በጣም ትልቅ መሆን አለበት.

296
00:32:54,880 --> 00:32:57,920
ስለዚህ፣ ደርሰውበታል።
ሙሉ በሙሉ አዲስ ዝርያ?

297
00:33:03,240 --> 00:33:05,360
አንዳንድ አለህ...

298
00:33:38,880 --> 00:33:40,560
እዚያ እርዳታ ይፈልጋሉ?

299
00:33:40,680 --> 00:33:43,040
ወደኋላ ጎትት።

300
00:33:43,160 --> 00:33:46,480
- የጎደለው ጄት ስኪ ነው።
- አመሰግናለሁ።

301
00:34:12,000 --> 00:34:13,920
ያንን ተመልከት።

302
00:34:18,800 --> 00:34:20,720
መስመጥ አለብን።

303
00:34:22,760 --> 00:34:24,680
ኤሪክ፣ አለብኝ...

304
00:34:42,600 --> 00:34:45,920
የገባ ፖርፖዝ መሆን አለበት።

305
00:34:53,240 --> 00:34:54,720
እሺ?

306
00:34:56,440 --> 00:34:58,360
ዝግጁ ፣ ጆርጅ?

307
00:35:57,120 --> 00:35:58,600
ለምን እነሱን ማንሳት አስፈለገ?

308
00:35:58,720 --> 00:36:03,160
እየተበሉ ነበር ለካስ!
እነሱ ቀዝቃዛ ክፍል ውስጥ ናቸው.

309
00:36:12,480 --> 00:36:15,200
የጠፉት ሁለቱ ቱሪስቶች ናቸው።

310
00:36:19,360 --> 00:36:21,480
ኤሪክ መብራቱን ማጥፋት ትችላለህ?

311
00:36:26,720 --> 00:36:29,760
- ይህን ተመልከት.
- ምን እየሰራህ ነው፧

312
00:36:33,160 --> 00:36:35,800
- ያ ምንድን ነው፧
- ባዮሊሚንሴንስ ነው.

313
00:36:35,920 --> 00:36:40,160
ለኤንዛይም ምላሽ የሚሰጡ ባክቴሪያዎች
እና አንጸባራቂ ይሁኑ።

314
00:36:40,680 --> 00:36:42,760
- የወተት ባህር አይተሃል?
- አዎ.

315
00:36:42,880 --> 00:36:45,680
ይህ ልክ እንደዛ ነው።

316
00:36:47,040 --> 00:36:49,800
- ከዓሣው እርሻ?
- አይ.

317
00:36:49,920 --> 00:36:52,640
ይህ ከእንስሳ የመነጨ መሆን አለበት
በውቅያኖስ ውስጥ ጥልቅ።

318
00:36:52,760 --> 00:36:57,440
እና በዚህ የሉሲፈሪን መጠን ፣
እንስሳው ትልቅ መሆን አለበት.

319
00:36:58,920 --> 00:37:01,440
ምን ሊያስነሳ ይችላል።
እንዲህ ያለ ከፍተኛ ምርት?

320
00:37:01,560 --> 00:37:07,800
ብዙ ዝርያዎች የበለጠ ሉሲፈሪን ያመነጫሉ ፣
ለምሳሌ, እየወለዱ ናቸው ወይም ስጋት ይሰማቸዋል.

321
00:37:26,840 --> 00:37:30,400
ሃይ።

322
00:37:31,120 --> 00:37:36,120
ሃይ! ዛሬ እንዴት ሄደ?
ደስተኛ ይመስሉ ነበር?

323
00:37:36,240 --> 00:37:39,000
አዎ፣ እንዴት ሄደ?

324
00:37:39,120 --> 00:37:40,320
አይ፧

325
00:37:40,440 --> 00:37:44,840
እንዲያው ነው... ይፈልጋሉ
ፕሮጀክቱን አሥር እጥፍ የበለጠ ለማድረግ.

326
00:37:47,760 --> 00:37:49,360
እንኳን ደስ አላችሁ!

327
00:37:49,480 --> 00:37:52,560
ነገ ወደ ሬስቶራንቱ እንፈርማለን።

328
00:37:52,680 --> 00:37:54,960
አመሰግናለሁ።

329
00:37:57,880 --> 00:37:59,280
- ይህ ጥሩ ነው.
- ሃይ።

330
00:37:59,400 --> 00:38:01,480
ከዚ ጋር ወዴት ትሄዳለህ?

331
00:38:01,600 --> 00:38:03,160
በፊዮርድ ውስጥ እናስገባዋለን።

332
00:38:03,280 --> 00:38:05,880
ልትሰርቀው ከሆነ
በፊቴ አታድርጉ.

333
00:38:06,000 --> 00:38:08,320
እናት ፖሊስ ነች።
በፊቴ መስረቅ አለብህ።

334
00:38:08,440 --> 00:38:12,800
ሁለት ትልልቅ ሰዎች እንዳሉህ አውቃለሁ
በዛ ጀልባ ውስጥ ወደ ታች.

335
00:38:15,040 --> 00:38:17,200
እርጉም ደክሞሻል እማ

336
00:38:19,080 --> 00:38:22,040
ዝም ብለህ አንዳንድ ጊዜ ልትደግፈኝ አትችልም?

337
00:38:22,160 --> 00:38:24,520
አዝናለሁ።

338
00:40:24,720 --> 00:40:26,000
እብድ ገሃነም.

339
00:40:34,160 --> 00:40:36,760
በጣም ጥሩ! በል እንጂ!

340
00:40:38,240 --> 00:40:40,920
አዎ! ጥሩ!

341
00:40:49,800 --> 00:40:52,640
እሺ፣ ቪግዲስ፣ አሁን የእርስዎ ተራ ነው።

342
00:40:54,120 --> 00:40:56,160
ተዘጋጅተካል፧

343
00:40:58,960 --> 00:41:01,200
Siri አግኝቶሃል።
ዳሌዎን ማጠፍዎን ያስታውሱ።

344
00:41:30,960 --> 00:41:32,920
ቪግዲስ!

345
00:42:20,600 --> 00:42:23,800
ስንት አመት ነበርክ
ያ ነገር ሲከሰት?

346
00:42:23,920 --> 00:42:26,520
ምናልባት የአሥር ዓመት ልጅ ነበርኩ.

347
00:42:26,640 --> 00:42:27,960
አዎ?

348
00:42:28,080 --> 00:42:30,760
ጥቅጥቅ ያለ ጭጋግ ነበር።

349
00:42:30,880 --> 00:42:34,280
እና በድንገት እንደዚህ ነበር
ሙሉው ፊዮርድ እየፈላ ነበር።

350
00:42:39,320 --> 00:42:42,040
ከዚያም አንድ ግዙፍ ጥላ ታየ.

351
00:42:43,760 --> 00:42:46,200
እና ከዚያ ልክ ጠፋ።

352
00:43:02,200 --> 00:43:06,480
እዚህ ላይ ብቻ እናብቃ።
መቅረብ የለብንም ።

353
00:43:06,600 --> 00:43:10,520
- የት ነው ያለው?
- ያንን ቢጫ ቡዋይ ከብርሃን ጋር ይመልከቱ?

354
00:43:10,640 --> 00:43:15,760
- የመጥመቂያ መሳሪያህን አመጣህ?
- እኔ? አይ፣ የመጥመቂያ መሳሪያዬን አላመጣሁም።

355
00:43:15,880 --> 00:43:18,080
- እየቀለድክ ነው?
- አይ ፣ ለምንድነው?

356
00:43:18,200 --> 00:43:21,520
በቻት ውስጥ ጽፈሃል
መሳሪያህን ታመጣለህ።

357
00:43:22,960 --> 00:43:25,400
ማጨስን ማቆም አለብዎት.

358
00:43:32,240 --> 00:43:35,960
- እዚያ ናት?
- አዎ, በቢጫው ውስጥ.

359
00:44:04,080 --> 00:44:06,560
የሆነውን ነገር ማንም አይቶ ያውቃል?

360
00:44:23,200 --> 00:44:25,400
ኦላቭ ፣ ምን ያህል ትልቅ እንደነበረ ንገረኝ?

361
00:44:25,520 --> 00:44:28,440
መልስ መስጠት አልፈልግም
ምክንያቱም እርግጠኛ አይደለሁም።

362
00:44:28,560 --> 00:44:33,040
ግን ቢያንስ 200 ሜትር ነበር ፣
እርግጠኛ ነኝ።

363
00:44:33,160 --> 00:44:35,280
- ያን ያህል ትልቅ ነበር?
- አዎ.

364
00:44:35,400 --> 00:44:39,120
እና በኋላ,
አንዳንድ ፖርፖይዞች ወደዚያ መጡ።

365
00:44:39,240 --> 00:44:43,520
እና ሁሉም እየዘለሉ ነበር
እና ሙሉ በሙሉ ተናገሩ።

366
00:44:45,480 --> 00:44:48,000
በዚህ ውስጥ መስመጥ አልችልም።

367
00:44:49,000 --> 00:44:51,600
እኔ በቁም ነገር በዚያ ልብስ ውስጥ አይጦች አሉ ይመስለኛል.

368
00:44:54,840 --> 00:44:56,360
ከዚህ በፊት ተከስቷል።

369
00:44:56,480 --> 00:44:58,640
ዓሦች ወደ መሬት ፈሩ።

370
00:44:59,680 --> 00:45:01,520
- ሃይ!
- ሃይ።

371
00:45:02,160 --> 00:45:03,680
ከእኔ ጋር ና.

372
00:45:03,800 --> 00:45:06,960
ምን እየሰራህ ነው፧
የከተማ ልጆች፣ እንዴ?

373
00:45:07,080 --> 00:45:09,920
ካቶ እና ሃልቫርድ, ይህ ኦላቭ ነው.

374
00:45:20,520 --> 00:45:22,280
ምን ያስፈልግዎታል?

375
00:46:04,560 --> 00:46:14,320
ከማገድ ደረጃ በላይ።
ከላይ በማገድ ላይ...

376
00:46:18,960 --> 00:46:20,320
ጥሩ ይመስላል።

377
00:46:20,440 --> 00:46:23,040
ከተመዘገበው በቀር
1,300 ሜትር ከዚህ.

378
00:46:32,440 --> 00:46:34,160
- አይ, ትክክል ሊሆን አይችልም.
- አዎ።

379
00:46:34,280 --> 00:46:37,800
ድግግሞሹ በሁሉም መንገድ ይሄዳል
ወደ ፊዮርድ ግርጌ.

380
00:46:38,880 --> 00:46:41,440
- ማገጃዎችን አዘጋጅቻለሁ.
- ከዚያ ማገጃዎቹ አይሰሩም.

381
00:46:41,560 --> 00:46:43,600
- እየሰሩ መሆናቸውን አውቃለሁ።
- ደህና አይደለም, ኤሪክ.

382
00:46:43,720 --> 00:46:47,440
በ Sonic Lice ላይ የሆነ ችግር አለ።
ምዝግብ ማስታወሻዎቹ አይጨመሩም.

383
00:46:53,760 --> 00:46:56,240
እኛ ደግሞ ደህንነቱ የተጠበቀ እንዲሆን ማድረግ አልቻልንም
እንችላለን?

384
00:46:56,360 --> 00:46:58,160
መቼም ደህና አልነበረም።

385
00:47:07,040 --> 00:47:09,200
ተነሽ!

386
00:47:09,320 --> 00:47:12,240
ሄይ ምን እያደረክ ነው?

387
00:47:12,360 --> 00:47:15,680
- የሆነ ነገር ለመፈተሽ የቀጥታ ሎግ እፈልጋለሁ።
- ምን ያረጋግጡ?

388
00:47:15,800 --> 00:47:17,520
ልትረዳኝ አለብህ።
ማገጃዎቹን መፈተሽ አለብኝ.

389
00:47:17,640 --> 00:47:20,480
ሁሉም ደህና ነው። አሳውቅሃለሁ
ያልተለመደ ነገር ካለ.

390
00:47:24,560 --> 00:47:28,800
ጆርጅ እንዲያጠፋ ነግረኸው ነበር።
በ Sonic Lice ላይ ያሉት እገዳዎች?

391
00:47:28,920 --> 00:47:31,960
ይህ ምን ያህል ጊዜ ነው የቆየው?
ጆስቴይን?

392
00:47:32,080 --> 00:47:33,560
ዝም ብለን እንረጋጋ እሺ።

393
00:47:33,680 --> 00:47:35,160
ይህ ሙሉውን fjord ሊያበላሽ ይችላል.

394
00:47:35,280 --> 00:47:37,560
ዮሃንስ እንዲህ ብሎ ነበር?
እኛን ለማስፈራራት እየሞከረች ነው።

395
00:47:37,680 --> 00:47:41,360
እንከን የለሽ ሳልሞን እፈልጋለሁ
ባለሀብቶቹ እዚህ ሲሆኑ.

396
00:47:42,440 --> 00:47:45,440
ለጥቂት ቀናት ብቻ ነው,
ከዚያም መልሰን እናስተካክለዋለን.

397
00:47:45,560 --> 00:47:48,560
አሁን እየፈረምን ነው።
ኤሪክ በጣም ሀብታም ልትሆን ነው።

398
00:47:48,680 --> 00:47:51,560
ይህን ሁሉ ጉድ ይዘጋሉ
ያንን ያውቃሉ?

399
00:47:51,680 --> 00:47:54,600
እዚያ እወጣለሁ
እዚህ እንደጨረስኩ.

400
00:47:54,720 --> 00:47:57,480
ግን አሁን መሄድ አለብኝ,
ስለዚህ ስልኩን እየዘጋሁ ነው።

401
00:48:09,760 --> 00:48:10,800
ስለዚያ ይቅርታ።

402
00:48:10,920 --> 00:48:14,120
ባለቤቴ; ፖሊስ ነች።

403
00:48:14,240 --> 00:48:16,320
ሁሉም ነገር ጥሩ ይመስላል, ጆስተን.

404
00:48:16,440 --> 00:48:19,280
በዚህ ጉዞ ላይ ልንቀላቀልዎ እንወዳለን።

405
00:48:20,400 --> 00:48:23,720
የሚገርም። የሚገርም።

406
00:48:25,120 --> 00:48:26,400
ሻምፓኝ?

407
00:48:27,560 --> 00:48:33,240
በጣም ልዩ የሆነ ግራንድ ክሩ ነው
በጣም ልዩ በሆነ አጋጣሚ ያጠራቀምኩት።

408
00:49:05,200 --> 00:49:07,320
ይህንን ይመልከቱ!

409
00:49:13,920 --> 00:49:16,320
ያዋሽከው ሳልሞን ብቻ አይደለም።

410
00:49:16,440 --> 00:49:20,960
ያገኘነው ተውሳክ ከሆነ.
ምን እንደሚያስፈልግ ታውቃለህ?

411
00:49:24,520 --> 00:49:27,840
አስተካክለሃል
ያ መሳሪያህ ሰሞኑን ነው ወይስ?

412
00:49:27,960 --> 00:49:29,800
ጭራቅ ሳልሞን?

413
00:49:29,920 --> 00:49:32,320
ኤሪክ...

414
00:49:32,440 --> 00:49:34,600
Sonic Lice, Georgን እያጠፋን ነው።

415
00:49:34,720 --> 00:49:36,520
አይደለም ጆስተይን እዚህ እስካልመጣ ድረስ።

416
00:49:47,000 --> 00:49:48,800
መንቀሳቀስ ትችላላችሁ?
የባህር ዳርቻውን እየዘጋን ነው.

417
00:49:48,920 --> 00:49:50,880
እሺ፣ ወንዶች፣ ከውሃ ውጡ።

418
00:49:51,000 --> 00:49:53,280
ልጆቹን ከውኃ ውስጥ ማውጣት ይችላሉ?

419
00:49:53,520 --> 00:49:56,840
እሺ፣ ወንዶች፣ ጀልባው በቅርቡ እዚህ ትሆናለች።

420
00:49:56,960 --> 00:50:02,640
የምንጠብቀው ምናልባት 10 ወይም 15 ብቻ ነው።
ተጨማሪ ደቂቃዎች, እና ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል. እሺ?

421
00:50:02,760 --> 00:50:06,760
- ጀልባ ጠፋህ?
- ከዘመናት በፊት እዚህ መሆን ነበረበት።

422
00:50:06,880 --> 00:50:09,280
- እስከመቼ?
- በጣም ረጅም።

423
00:50:10,440 --> 00:50:13,560
- ያ ኮፍያ የት አለ?
- እዚያ።

424
00:50:23,600 --> 00:50:24,800
እዚህ ምን እየተካሄደ ነው?

425
00:50:24,920 --> 00:50:28,440
- Sonic Liceን ማጥፋት ትፈልጋለች።
- ይህን ለማድረግ ስልጣን የለህም.

426
00:50:28,560 --> 00:50:31,240
እባክህ ጆስቴይን አድምጠኝ።
ሳልሞንን ብቻ አይደለም የሚጎዳው።

427
00:50:31,360 --> 00:50:34,560
ይህ መላውን fjord ይነካል.
እስከ ታች ድረስ.

428
00:50:34,680 --> 00:50:38,640
- ስለ Sognefjord እያስተማሩኝ ነው?
- ጆስተን...

429
00:50:39,520 --> 00:50:41,920
ማጥፋት አለብን።

430
00:50:44,800 --> 00:50:46,880
ከዚያ የምግብ ደህንነት ባለስልጣን ይደውሉ!

431
00:50:47,000 --> 00:50:48,760
ምንም ነገር እያጠፋን አይደለም።

432
00:51:01,400 --> 00:51:03,320
እሺ ተጠንቀቅ

433
00:52:02,880 --> 00:52:05,080
ሞጁል 3 ከመስመር ውጭ ነው።

434
00:52:08,680 --> 00:52:11,400
አደረግከው?

435
00:52:11,520 --> 00:52:12,920
እርዳኝ.

436
00:52:13,360 --> 00:52:15,640
ፌክ! ከስር የሆነ ነገር አለ።
እርዳኝ!

437
00:52:15,760 --> 00:52:17,440
አይ!

438
00:52:18,240 --> 00:52:20,240
አትልቀቁ!

439
00:52:20,360 --> 00:52:23,120
ካቶ ፣ ምን እየሆነ ነው?

440
00:52:28,920 --> 00:52:31,960
እርዳ! እርዳ!

441
00:52:36,200 --> 00:52:39,040
በመጨረሻው ጫፍ ላይ አንድ ሰው አለ።

442
00:52:44,720 --> 00:52:46,960
ማሪያ! ፌክ!

443
00:52:59,920 --> 00:53:02,120
ጆርጅ፣ አጥፋው።

444
00:53:02,240 --> 00:53:06,840
በተከታታይ የተያያዘ ነው። አይቻልም!
ከእነሱ ጋር መገናኘት አልችልም!

445
00:53:10,440 --> 00:53:13,880
- አባዬ!
- ምን እየሰራህ ነው፧

446
00:53:14,000 --> 00:53:16,760
በቃ ጠፋ።

447
00:53:16,880 --> 00:53:19,280
እዚያ መውረድ አለብን.

448
00:53:22,200 --> 00:53:23,920
ሰላም ነህ፧

449
00:53:28,360 --> 00:53:31,360
- ወደ ውስጥ አስገባቸው!
- እንሂድ. ና ፣ ወደ ውስጥ!

450
00:53:31,480 --> 00:53:33,640
አንተም ዮሃንስ! ና ፣ ወደ ውስጥ!

451
00:53:34,320 --> 00:53:37,280
- ማሪያ ፣ ነይ!
- ወደ ውስጥ ግባ!

452
00:53:45,200 --> 00:53:47,720
ጆስቴይን መልቀቅ አለብህ። ሂድ፣ ሂድ!

453
00:54:15,600 --> 00:54:17,520
መልህቅ ማንቂያ።

454
00:54:21,160 --> 00:54:22,560
መልህቅ ማንቂያ።

455
00:55:55,840 --> 00:55:57,640
ኧረ በጣም ትልቅ ነው።

456
00:55:58,200 --> 00:56:00,040
ነገሩ ምን ነበር?

457
00:56:00,160 --> 00:56:01,880
ሙሉ በሙሉ ዝም ማለት አለብን።

458
00:56:18,520 --> 00:56:20,960
ምንድን ነው ዮሃንስ?

459
00:56:21,480 --> 00:56:23,400
ጥገኛ ተሕዋስያን.

460
00:56:44,360 --> 00:56:46,320
በል እንጂ። ና, ና!

461
00:57:36,560 --> 00:57:38,320
መልህቅ ማንቂያ።

462
00:57:38,440 --> 00:57:39,560
ምንድን ነው ነገሩ፧

463
00:57:39,680 --> 00:57:41,320
መልህቅ ማንቂያ።

464
00:57:41,440 --> 00:57:44,520
ማሽኑ በሙሉ እየተንቀሳቀሰ ነው።
ይህ ሊሆን አይገባም።

465
00:57:45,640 --> 00:57:47,160
መልህቅ ማንቂያ።

466
00:57:47,280 --> 00:57:50,240
- ማሪያ ፣ እዚህ ነይ!
- ልቀቅላት!

467
00:58:25,600 --> 00:58:28,040
እስከ መቆጣጠሪያ ክፍል ድረስ.

468
00:58:43,160 --> 00:58:45,120
ይኼን ይምቱ!

469
00:59:22,600 --> 00:59:23,400
አይ!

470
00:59:30,520 --> 00:59:32,640
ማሪያ!

471
00:59:59,560 --> 01:00:00,920
ዮሃንስ!

472
01:00:05,920 --> 01:00:08,280
ማሪያ!

473
01:00:27,760 --> 01:00:30,840
አባዬ!

474
01:00:38,880 --> 01:00:40,800
አባዬ!

475
01:02:16,240 --> 01:02:18,160
ሄይ! ሄይ! ሄይ!

476
01:02:18,280 --> 01:02:20,400
ሄይ!

477
01:05:13,160 --> 01:05:15,160
ሄይ!

478
01:06:24,880 --> 01:06:26,120
ሩጡ!

479
01:06:27,280 --> 01:06:29,280
ሂድ፣ ሂድ! ሂድ፣ ሂድ!

480
01:07:10,360 --> 01:07:12,240
ማሪያ.

481
01:07:15,920 --> 01:07:17,120
አባዬ!

482
01:07:21,120 --> 01:07:23,240
አሁን እዚህ ነኝ።

483
01:07:38,040 --> 01:07:40,920
አባ... መዝለል አለብን።

484
01:07:43,560 --> 01:07:46,640
እሺ እሺ እሺ

485
01:08:04,160 --> 01:08:06,400
አባዬ!

486
01:08:08,440 --> 01:08:10,520
ማሪያ!

487
01:08:25,280 --> 01:08:27,400
ዋና! ዋና!

488
01:08:27,520 --> 01:08:30,280
አይ! አይ! አይ! አባዬ!

489
01:08:31,520 --> 01:08:35,280
- ዋና! ዋና! ዋና!
- አይ አባ! አይ!

490
01:08:35,800 --> 01:08:36,880
አባዬ!

491
01:08:42,120 --> 01:08:44,200
አባዬ!

492
01:09:26,800 --> 01:09:29,200
የሶኒክ ቅማል ጥንካሬን ይቀንሱ።

493
01:09:29,320 --> 01:09:31,960
- ጆርጅ ፣ ወዴት ነህ? እፈልግሃለሁ!
- ተንቀሳቀስ ፣ ኤሪክ!

494
01:09:32,080 --> 01:09:34,480
የሶኒክ ቅማል ጥንካሬን ይቀንሱ።

495
01:09:40,000 --> 01:09:46,000
ከሶኒክ ቅማል ጋር ይተዋወቁ፣ የእኛ መነሻ
ለጤናማ የሳልሞን ኢንዱስትሪ መፍትሄ.

496
01:11:06,800 --> 01:11:09,160
አባት ወሰደ። አባት ወሰደ።

497
01:11:31,440 --> 01:11:34,600
ጥልቅ ትንፋሽ. ምንም አይደለም.

498
01:11:34,720 --> 01:11:36,920
እዛ ጓል ኣንስተይቲ ደሓን እየ።

499
01:11:37,040 --> 01:11:39,760
- ተመልሶ የሚመጣ ይመስልዎታል?
- አታስብ።

500
01:11:39,880 --> 01:11:43,320
አሁን ስለዚያ አታስብ።
እንጠብቅሃለን።

501
01:11:43,440 --> 01:11:46,200
እዛ ትሄዳለህ። መተንፈስ።

502
01:12:05,800 --> 01:12:07,840
ዮሃንስ!

503
01:12:47,200 --> 01:12:49,640
ተስፋ መቁረጥ አይሆንም።

504
01:12:49,760 --> 01:12:52,920
ተጨማሪ ተርጓሚዎች አሉዎት?

505
01:12:53,040 --> 01:12:56,320
- አንተስ?
- በአውደ ጥናቱ.

506
01:12:58,720 --> 01:13:00,760
አንድ ዕድል አለን።

507
01:13:00,880 --> 01:13:03,120
ሁሉንም ማገጃዎች ያስወግዱ;
ከፍተኛ ውጤት እንፈልጋለን.

508
01:13:03,240 --> 01:13:05,160
እሺ

509
01:13:11,400 --> 01:13:13,280
ድምጹን ይከተላል.

510
01:13:13,400 --> 01:13:16,200
ቦምብ ይሆናል ፣ ታውቃለህ?

511
01:13:16,320 --> 01:13:18,960
ከዓሣው እርሻ ልናስወግደው ይገባል.

512
01:13:20,320 --> 01:13:23,880
- ምን ያህል ርቀት መሄድ አለብን?
- ጥቂት መቶ ሜትሮች.

513
01:13:24,000 --> 01:13:26,640
ተርጓሚዎቹ ተያይዘዋል.

514
01:13:34,480 --> 01:13:36,400
ማሪያ!

515
01:13:41,720 --> 01:13:43,760
ውዴ።

516
01:13:44,640 --> 01:13:47,640
ሄይ... አባዬ የት አሉ?

517
01:14:00,040 --> 01:14:02,520
- ምን እናደርጋለን?
- ወደ መቆጣጠሪያ ክፍል.

518
01:14:02,640 --> 01:14:05,120
ወደ ደረጃው.
ከዓሣው እርሻ ላይ እናርቀዋለን.

519
01:14:05,240 --> 01:14:07,760
ጀልባህን እንወስዳለን እሺ?

520
01:14:07,880 --> 01:14:09,920
ወደላይ! ወደ ላይ!

521
01:14:17,000 --> 01:14:19,240
ሽርኮች.

522
01:14:31,960 --> 01:14:35,120
ቃል ግባልኝ
ወደ ባህር ዳርቻ በሰላም ታገኛቸዋለህ፣ ኤሪክ።

523
01:14:40,240 --> 01:14:42,080
ዮሃንስ!

524
01:19:10,800 --> 01:19:13,480
እማዬ... ጀልባው አለ።

525
01:19:13,600 --> 01:19:15,880
የፖሊስ ጀልባ!

526
01:19:21,080 --> 01:19:23,120
አይ ፣ አይ ፣ ጥንቃቄ ፣ ኤሪክ!

527
01:19:33,400 --> 01:19:35,440
ዮሃንስ!

528
01:19:48,840 --> 01:19:50,680
ሀሎ!

529
01:19:51,640 --> 01:19:53,840
ሀሎ!

530
01:20:04,880 --> 01:20:08,240
ኦላቭ! ዮሃንስን አይተሃል?

531
01:21:25,120 --> 01:21:28,120
ከአንድ አመት በኋላ

532
01:21:50,280 --> 01:21:51,840
ዮሃንስ...

533
01:21:51,960 --> 01:21:57,280
አስታውሳለሁ በአንድ ወቅት እንዲህ ስትል ነበር።
የውቅያኖሱ 5% ብቻ ነው የተመረመረው።

534
01:21:58,160 --> 01:22:00,800
እና ለዚህ ምክንያት አለ.

535
01:22:02,000 --> 01:22:05,040
ምናልባት በዚያ መንገድ ይሻላል, አልክ.

536
01:22:25,720 --> 01:22:29,400
ግን የበለጠ ለማወቅ ወደዚያ መሄድ አለብኝ።

537
01:22:29,520 --> 01:22:32,440
ምክንያቱም አንተም
ሌላ ነገር አስተማረኝ።

538
01:22:32,560 --> 01:22:35,160
ውቅያኖስን ማዳመጥ አለብን.

539
01:22:35,280 --> 01:22:37,000
ጊዜው ከማለፉ በፊት።